Стороны в апелляции
14.10.2013
Я подал жалобу в полицию. Теперь я подаю возражение в прокуратуру на решение полиции не возбуждать расследование на основании отсутствия состава преступления (эйн ашама плилит). Как называются стороны в этой апелляции: 1. Кто я — митлонен? мевакеш? Или кто-то ещё? 2. Как обозвать ответчика — машив? хашуд? Или кто-то ещё?
Игаль
Ответ адвоката
Уважаемый Игаль,
Так как Вы подаете апелляцию — стороны называются:
1. Меарер (аппелирующая сторона).
2. Мешив (ответчик — прокуратура).